マッティは典型的なフィンランド人。静けさと、平穏と、パーソナルスペースを何より大切にしていて、そんな彼が日常生活で遭遇する ちょっぴり憂鬱なシチュエーションを描いている『マッティは今日も憂鬱』の第二弾！！『マッティ、旅に出る。』がついに11月21日発売になります。

※マッテイを知らない方は、こちらの記事を見てみてね！マッティ1作目の紹介です

フィンランド人気エッセイコミック！あなたはいくつ共感できますか？

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push({});あなたはいくつ共感できますか？・混んでるところが苦手・馴れ馴れしいのが苦手・褒められるのが苦手・自己アピールが苦手・雑談が苦手・スピーチが苦手・...

スポンサーリンク

今度のマッティのテーマは旅行！？

今度のマッティはフィンランド国内での休暇と海外バケーションが描かれていて
旅行は楽しいけれど、やっぱり憂鬱なことは続きます。

マッティを通して、フィンランドの人たちの休暇の過ごし方も知ることができます。

■飛行機でのユーウツ
トイレに行きたい。でも隣の人が寝てるから声をかけづらい。
3 列シートのど真ん中だけでも憂鬱なのに…

|lifte編集部のおすすめはこちら！

本の途中で、「フィンランド人のコーヒー消費量は世界トップレベル。」というページがあり
読み進めていくと、最後にカロリーナ・コルホネンさんの著者略歴で
「毎朝、コーヒーは必須（できれば2杯）」と書いてあります。
ロリーナ・コルホネンさん自身もやっぱりマッティなんだなぁとクスクスと笑ってしまいました。

そして、訳者の柳澤はるかさんによるあとがきのマッティ帽のエピソードにウルッとしてしまいました。

あとがきも含め、最後までじっくり読んで、是非マッティの世界を楽しんでください。

方丈社web
http://hojosha.co.jp

『マッティ、旅に出る。―やっぱり今日も憂鬱』

カロリーナ・コルホネン (著, イラスト), 柳澤 はるか (翻訳) 方丈社 2017/11/21

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

スポンサーリンク